译文
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生(sheng)的小路(lu)通向荒芜小园。
我(在楼上)悠闲地翻(fan)看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如(ru)今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
差役喊叫得是那样凶狠,老妇人啼哭得是那样悲伤。我听到老妇上前说:“我的三个儿子去参加邺城之战。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
譬如河(he)宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
北方不可以停留。
注释
天汉:指银河。西流:指银河由西南转而向正西流转,表示已是夜深时分。
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
(31)九卿:秦汉以奉常、郎中令、卫尉、太仆、廷尉、典客、宗正、治粟内史、少府为九卿。武帝时上官桀曾为太仆。
乃:于是
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
荆吴:楚国和吴国,这里泛指长江中下游地区。
8.荐:奉献。
33、翰:干。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。